Bommel: [translations] GbR | Translations

TRANSLATIONS

We provide high quality translations from French, English, Icelandic and Spanish into German in the requested format (text file, pdf document, PowerPoint file, etc.).
We use tools for computer-aided translation (CAT tools), like SDL Trados and Déjà Vu Pro, as needed.
We certify our French translations for presentation to public authorities, courts or other administrative bodies.
We mediate qualified translators and interpreters with other language combinations via our network of experienced colleagues.

Fields of expertise and services

  • Law & Economics
  • Certificates & References
  • Finance & Insurance
  • Art history & Architecture
  • Construction & Real Estate
  • Marketing & PR
  • Luxury Industry & Watches
  • Food, Gastronomy, Tourism, Hotel Industry
  • Horse-riding & Zoology
  • Proofreading & Revisions
  • Editing services
  •  

TRANSLATIONS
INTERPRETING
LANGUAGE TRAINING
RELOCATION SERVICE

ANTJE BOMMEL
Bachelor of Arts (B.A.) in translation
State-examined, publicly appointed and
sworn translator
Interpreter
EUROLTA language trainer
DaZ trainer (BAMF)
Member of the German Association of
Interpreters and Translators (BDÜ)

JENS BOMMEL
State-examined, publicly appointed and
sworn translator
Specialist translator for economics (CCI)
Cook (Chamber of Industry and Commerce)

Hauswiesenstrasse 1i
D-86916 Kaufering

Phone: +49-(0)8191-973609
   +49-(0)8191-9730493
Mobile: 
Antje Bommel   +49-(0)178-5572944
Jens Bommel +49-(0)177-6625552
  
E-mail:   antje@bommeltrans.de
  jens@bommeltrans.de
 German | English | French | Icelandic